Presse
Pressemeddelelser, billeder og information

Press Photos

- Portraits
- Group Photos 
- Children
- Spectacular costumes 
- Funny costumes
- Crowds

Dansk
- Pressemeddelelser
- Om Karneval i
  Aalborg

English
- Press releases
- About Carnival in
  Aalborg

Deutsch
- Pressemeldungen
- Über Karneval in
  Aalborg

Norsk
- Pressemeldinger
- Om karneval i Aalborg

Español
- Noticias de prensa
- Sobre el carnaval de Aalborg
 
 
 
 
 

Du er her:  Dansk forside > Presse forside > Über Karneval in Aalborg

Bienvenido al Carnaval de Aalborg

¿Quieres ver algo magnífico? ¿Quieres celebrar la vida de una manera divertida e imaginativa con miles de personas que van festejando?

En ese caso el Carnaval de Aalborg es algo para ti. Cada año durante una semana en Mayo los ciudadanos de Aalborg junto con turistas de todo el mundo toman parte en una fiesta rica de colores. Desde sus inicios en 1983 el Carnaval de Aalborg ha sido una fiesta para la gente y todo el mundo puede participar en sus propias premisas y recomendamos que tanto niños como adultos pueden participar en esta celebración. No te pierdas la oportunidad de tomar parte en esta celebración. Tu pulso se intensifica y tu cuerpo titila cuando experimenta tan impresionante carnaval que seduce tu alma.

La calle es la escena y tu eres el actor

Contrariamente a otros carnevales, donde solo son grupos profesionales que participan en las comparsas, el Carneval de Aalborg está abierto para todo el mundo. Cada año los participantes crean sus propios disfrazes dependiente al tema. En 2010 el tema es “Marte & Venus” y la idea es enfocar los contrastes de la vida. El Carneval de Aalborg es lo más grande del Europa del norte con unos 25.000 participantes en la gran comparsa y 100.000 espectadores. En otras palabras la ciudad de Aalborg se transforma a un teatro gigantesco con los partecipantes como actores. La calle es la escena y tu cuerpo es una escultura que baila a los ritmos que dominan las calles de Aalborg.

Unas de las actividades

La gran comparsa tiene lugar el Sabado de la semana de carnaval, donde miles de Daneses y extranjeros, celebran la primavera con bailes, fantasía, y colores. Pueblos de todo el mundo están unidos y grupos profesionales del carnaval ponen la guinda. te podemos garantizar que la experiencia va a ser inolvidable para todos los participantes y sus espectadores. Despues de la gran comparsa hay una fiesta de carnaval masivo en el “Kildeparken”. Es un jardín público donde hay diversas actividades de diversion como por ejemplo discos, música y concursos. No tienes que entregarte a la fiesta, sino solamente tienes que tomar parte de el gran desfile y disfrutar de la vida.

Un día antes de el gran desfile tiene lugar una celebración de carnaval internacional que se llama “Battle of Carnival Bands”. Ese evento es una noche interesante para todos los entusiastas de carnaval. Cada año bandas internacionales compiten por ser el mejor grupo de carnaval.

Tambíen los niños tienen su propio carnaval en Aalborg, miles de niños se disfrazan y andan en las calles. Durante ese día tan especial en el jardín público “Kildeparken” se transforma en un mundo mágico lleno de experiencias para todo el mundo.

Hechos sobre la ciudad de Aalborg

- Aalborg es la cuarta ciudad más grande de Dinamarca con sus 162.000 habitantes.

- La ciudad es un Puerto y está al lado del “Limfjorden” que es una río al norte de Dinamarca.

- Aalborg es una ciudad con una universidad y además la ciudad tiene muchos restaurantes y bares. Se dice que la ciudad nunca duerme y es famoso por la calle “Jomfru Ane Gade”, donde siempre hay fiesta!

Para más información sobre el Carnaval de Aalborg visita: www.karnevaliaalborg.dk o envia un e-mail a: presse@karnevaliaalborg.dk












 

KARNEVAL I AALBORG - HASSERISGADE 10 - DK-9000 AALBORG 
TLF: (+45) 98 13 72 11 - E-MAIL
CVR-NR 74 42 85 17